Teresa Orlowski, née le 29 juillet 1958 à Wrocław en Pologne, a grandi dans un pays alors sous régime communiste. Après des études d'infirmière, elle émigre en Allemagne de l'Ouest au début des années 1980. C'est là qu'elle rencontre le producteur Harry S. Morgan, figure clé de l'industrie pornographique européenne, qui lui propose de tourner ses premiers films. Son physique naturel, ses cheveux blonds et son regard clair la distinguent rapidement des actrices de l'époque.
Entre 1983 et le début des années 1990, Teresa Orlowski tourne plus d'une centaine de films, principalement produits par l'entreprise allemande VTO (Video Total Ok). Ses performances, souvent axées sur des scènes hétérosexuelles classiques, la rendent populaire en Allemagne, aux Pays-Bas et dans les pays scandinaves. Elle travaille avec des réalisateurs renommés du cinéma X ouest-allemand et participe à plusieurs séries à succès comme « Die Schulmädchen » et « Les histoires de Teresa ». Sa carrière d'actrice s'achève vers 1993, mais elle reste une icône du genre.
Dès la fin des années 1980, Teresa Orlowski se tourne vers la production. Elle fonde sa propre société, Teresa Orlowski Filmproduktion, et réalise plusieurs long-métrages. Elle adopte une approche plus narrative, avec des scénarios soignés et une mise en scène plus cinématographique que la moyenne du hardcore de l'époque. Elle dirige également des actrices débutantes et contribue à lancer de jeunes talents. Son travail de productrice est salué pour sa rigueur professionnelle et son souci du détail.
Après avoir quitté l'industrie pour adultes, Teresa Orlowski se retire de la vie publique. Elle retourne vivre en Pologne, où elle mène une existence discrète. Contrairement à d'autres figures du milieu, elle n'a jamais cherché à capitaliser sur son passé via des autobiographies ou des apparitions médiatiques. On sait qu'elle s'est mariée et a fondé une famille, mais elle refuse toute interview ou apparition publique. Sa biographie officielle, telle que reprise par ses archives personnelles, indique qu'elle considère son parcours comme une page tournée.
Bien que son nom soit moins connu du grand public que celui de stars américaines, Teresa Orlowski est considérée comme une pionnière du cinéma X européen. Elle a contribué à professionnaliser le secteur en Allemagne, où la production était encore artisanale dans les années 1980. Plusieurs sites spécialisés et bases de données lui consacrent des fiches détaillées, et ses films continuent d'être recherchés par les collectionneurs. Son héritage se mesure aussi à l'influence qu'elle a eue sur les réalisatrices et productrices venues après elle.